Bilingual Catalog Built for Browsing
The storefront is organised so visitors reach a product from several directions, in Georgian or English.
Case Study
A bilingual fashion storefront where every product decides how it is sold — delivery, branch pickup, pre-order or sold out
Overview
A fashion brand selling shoes, bags, clothing and accessories needs more than a product grid. Colours and sizes have to be selectable without confusion, stock reality has to be visible before checkout, and the same product must be sellable as in-stock, pre-order or sold out. MERAKI runs on a custom storefront that handles all of it in Georgian and English, with branch pickup as a first-class fulfilment option next to courier delivery.
Focus areas
Modules
The storefront is organised so visitors reach a product from several directions, in Georgian or English.
Each product page resolves the questions that usually cause hesitation in fashion e-commerce.
Fulfilment is part of the product decision, not a surprise at the end of checkout.
The brand story runs inside the same system as the shop, not on a separate blog.
The site is built as a fast, indexable commerce application rather than a page builder export.
Screens
Next step
Tell us where the process gets stuck. Nick replies with a scope outline and a price range.